夏川りみさんと遊ぼう

夏川りみさんと遊ぼう掲示板367

[3670] 『涙そうそう』あれこれ・・ 投稿者：ジプシー 投稿日：2007/06/21(Thu) 22:01

『涙そうそう』をあらためて検索してみました。（みなさん、もう、やってらっしゃるかもしれませんが・・）

なんと、あるあるある・・・（すごい数!!）

りみちゃんやBEGIN、良子さん。それから国内のたくさんのアーティストが・・　なんと！五木ひろしさんまで・・！
それから、外国の方のカバー・・　（いやぁー・・いろんな国の言葉で歌われて・・）
この掲示板でもおなじみのヘイリーさんの英語バージョンをはじめ、中国語（北京語に広東語）、ハワイの現地語まで（探せばもっとあるのかもしれません）

一部、紹介してみましょうかねぇ～・・

歌のほかにも、津軽三味線、リコーダー、中国の二胡。
また、ハイフェッツさんのお得意：弦楽四重奏‥オルゴールもありました（これ、なかなかいいですよぉ‥）

もう、きりがなくて全部見ることは出来ませんでした。（試聴できるものも有りましたよぉ）

そして思ったことは、やっぱり曲そのものがとっても良いという事‥（BEGINえらい！）
それから、日本語でとてもステキな歌詞を作った良子さん‥（これまたえらい！）
‥で、その歌をたくさんの人に伝えるきっかけになったりみちゃん‥
一番の功労者ではないかと想います‥　（じょーとーやっさぁー！）

いろんな『涙そうそう』‥　集めてみようかなぁ‥なんて、思ってます‥

うつ姫さん
「残波」。私は少しだけストレートで飲みます。
口に含むとき、沖縄を想うと同時に、
りみさんのイメージが、どうしてもわきあがります。

今日、「祭のあと風」を聴いていて少しルルときました。
なんだか、りみさんが「歌ってくれている」という感じがすごくしました。

昨晩、主人と、近所の友人が開いている、沖縄料理店、「ていだー」という店に行って来ました。
そこで、初めて「残波」を、飲んで来ました。
あっさりとした、飲みやすい泡盛でした。
ゴーヤちゃんぷるも、今が旬であまりにがくもなく、おいしかったです。
うちなー料理に苦手な主人も、会社の送別会をここでしようか？と言っていました。
今度行くときは、夏川りみちゃんの歌をかけてくれるそうです。
やったー！
今度は残波をロックで飲もうと、今から楽しみにしています。

今週末２４日の日曜日に「本格的復帰」なのですね。
吉永小百合さんと共演。

自身は東京に居ながら見に行けないのは残念ですが、
見にいかれます方、堪能してきてくださいね。
この掲示板でのご報告を聞きたいと願っております。
公式サイトの更新がしっかりしてきているので、
何らかのレポートがなされるかもしれませんね。
そちらも楽しみです。

先日、姫川様の書き込みにて新しい所属事務所のことを知りました。
Ｋｉｒｏｒｏと同じなのですね。
お仕事の巾の広がり傾向が、発表されたイベント出演などの内容に反映されつつあると感じます。
ちーちゃん（高嶋さん）のは行って見ようと想います。

[3666] ｒｅ 投稿者：吉野や 投稿日：2007/06/20(Wed) 15:58

ハイフェッツさん
そうですね。「涙そうそう」の感じがします。
忠英さんと那覇の空港ロビーでゲリラライブされたのは
今から５年前の７月でしたか。
忠英さん、他にもプッシュされている女性ボーカリストさん、
いらっしゃいますが、りみさんのことが
一番だと思っておられると信じています。

私、写真上どんなに小さなりみさんでも、
つまり、シングル「フルサト」ジャケットのような場合でも
りみさんのお姿に移入できる、かけがえのない気持ちを
持つことができます。
りみさんの場合だと不思議なくらいにズームイン、
ズームアウトの繰り返しができるんです。
ですから、オフィシャルの“daily pics”の小さな小さな
りみさんの目や歌われるお口もとさえイメージできるんです。
これもここ数年の私の性となっているんでしょうねぇ。

はるさん
「しまじまかいしゃや」あたりはどうなりますかね。

ハイフェッツさん吉野やさんありがとうございます。英訳はしないと思います。

島々美しゃ 月ぬ美しゃ良いですね。
童神やサンクチュアリ、愛よ愛よもいいかなと悩んでます。りみちゃんの曲はすべて良い曲なので選ぶのが難しいです。

吉野や様、
りみさんの斜め後ろでギターを弾いてらっしゃるのが
スペシャルゲストの忠英さんだと思います。
小さくて見づらいですが。
私の記憶が確かならば、これは「涙そうそう」歌唱中と見受けられます。
3.30の思い出がよみがえります。
これからの新しいライブ、中々スケジュールが合わなくていけないんです。
今年1回いけるかどうか、という感じです。
りみさんのコンサートは私にとってこれまでもそうでしたが、
これからはもっと貴重です。
行ける日を楽しみに応援していきます。

オフィシャルの写真、昨日よりりみさんが少し大きく写っておられます。
あの、少し首を傾けて三線をされていらっしゃる姿、
りみさんならではのお姿。

はるさん
私は。
「月ぬ美しゃ」や
「島々清しゃ」などが
いいかなと思います。
叙情的でそして風景も訳していただきたく。
（すみません。かってな願いで・）

はるさんへ
歌を聴いて英語に訳すのでしょうか？
私は『愛よ愛よ』を英語で聞いてみたいですねえ。